将创可贴贴在枪伤上：2008 年农业法案延期
7 一月 2013 
作为避免“财政悬崖”的一系列立法的一部分，众议院和参议院农业委员会的双方已就原定于 9 月 30 日到期的 2008 年农业法案延长九个月达成协议。
俄克拉荷马州共和党众议院主席弗兰克卢卡斯对延期充满希望，他说：“它并不完美。从来没有妥协，但我真诚地希望它能在众议院和参议院获得通过并由总统签署。”
然而，卢卡斯指出的不完善之处引起了许多农业行业专业人士的关注。 CropLife America 总裁兼首席执行官 Jay Vroom 解释了这种情况，他说：“农业只是 100 节车厢火车中的一节车厢，1 月 1 日发生了火车失事。很明显，农业的某些角落将从 2008 年法案的短期延续中受益，但成本很高。”
尽管参议院在 6 月通过了一项法案，而众议院农业委员会在一个月后批准了一项措施，但看起来 $5000 亿美元的农业法案将在夏季获得批准，但众议院共和党议长约翰·博纳 (John Boehner) 却退缩了，称参议院没有足够的资金投票通过任何一项立法。令农业社区失望的是，更新法案的进展直到为时已晚才恢复。
关于新法案的缺点，Vroom 说：“政府的支出习惯严重过度，现实是我们需要削减开支。每个人都认为直接付款会被取消以适应预算现实，但相反，我们最终采用了直接付款。由于财政问责制的现实，这个漏洞只会变得更深。”
尽管美国农业部部长 Tom Vilsack 已公开向国会和众议院共和党高层施压，要求其通过该法案，因为未能达成协议可能会导致动荡和不确定性，但美国农业部政府事务和公共关系执行副总裁 Beau Greenwood CropLife America 解释说，该法案的通过只会在农业界造成更多混乱。
格林伍德解释说：“通常需要一年多，也许两年才能写出一份足够的法案，而农业经济就像我们的国民经济一样，对稳定做出反应。农业法案的通过创造了一个短期的权宜之计，还有很多工作要做。”
看看二月刊 农用化学品国际 有关 2008 年农业法案延期的更多信息，包括孟山都公司的评论和对修订立法的预测。
立即获取时事通讯！
